I found all the doors I needed for my rental unit remodel—and spent less than half what I would have at a big box store.